Law.com Subscribers SAVE 30%

Call 855-808-4530 or email [email protected] to receive your discount on a new subscription.

<b>Decision of Note</b> Film Owner Can't Claim Copyright Protection for Actor's Multiple Roles

By Stan Soocher
April 28, 2011

To determine whether a defendant's work is substantially similar to a plaintiff's work in a copyright infringement case, courts generally first discard any unprotectable elements from the plaintiff's work. The U.S. District Court for the Southern District of New York recently ruled that the use of one actor to play multiple roles in the plaintiff's 1949 comedy film Kind Hearts and Coronets wasn't a protectable element for proving infringement by the authors of a stage musical adapted from the film. Canal+Image UK Ltd. v. Lutvak, 10 Civ. 1536. The movie was drawn from the novel Israel Rank, which is now in the public domain. In 2003, film owner Canal+ granted Steven Lutvak and Robert L. Freedman “the exclusive authorization, to the extent of the interests of [Canal+] ' to adapt the Film ' as a live stage musical presentation.” Lutvak and Freedman then developed A Gentleman's Guide to Love and Murder. But Canal+ exercised its right to terminate the adaptation agreement by deciding not to proceed with the musical. When the authors nevertheless continued with the production, Canal+ filed suit, alleging that Lutvak and Freedman “have retained the style and occurrence of humorous, non-realistic deaths from the Film, deaths which are very different from the horrifyingly realistic ways in which the victims die in Israel Rank.” The complaint also alleged that “defendants' retitled musical has retained the central and most memorable expressive part of Kind Hearts and Coronets: the comedy inherent in having all eight of the aristocratic murder victims played by a single actor [i.e., Alec Guinness in the movie].”

Granting the defendants' motion to dismiss, District Judge Richard J. Howell found that the film's “comedic adaption of the Novel is not protectable” and that the “setting is not protectible [sic] not only because it is historical but because it is also the setting of the Novel.” Judge Howell further noted: “Both works use one actor to play multiple roles, but under the discerning observer test, that device is not protectible. And however protectible a combination of elements might be under the total concept and feel test [for determining substantial similarity], the works do not have a similar feel. Canal+ would have the Court apply a kind of intermediate test that examines not the elements alone or the works in their entirety but only one aspect of those works: how the decision to portray characters in a story interacts with that story. At bottom, however, that inquiry merely asks how parts have been acted. As applied here, that amounts to an argument that Sir Alec Guinness's tour de force is protectible. But it is no more protectible than Charles Laughton's Henry VIII or Sir Laurence Olivier's Hamlet.”

This premium content is locked for Entertainment Law & Finance subscribers only

  • Stay current on the latest information, rulings, regulations, and trends
  • Includes practical, must-have information on copyrights, royalties, AI, and more
  • Tap into expert guidance from top entertainment lawyers and experts

For enterprise-wide or corporate acess, please contact Customer Service at [email protected] or 877-256-2473

Read These Next
New York's Latest Cybersecurity Commitment Image

On Aug. 9, 2023, Gov. Kathy Hochul introduced New York's inaugural comprehensive cybersecurity strategy. In sum, the plan aims to update government networks, bolster county-level digital defenses, and regulate critical infrastructure.

Law Firms are Reducing Redundant Real Estate by Bringing Support Services Back to the Office Image

A trend analysis of the benefits and challenges of bringing back administrative, word processing and billing services to law offices.

Bit Parts Image

Summary Judgment Denied Defendant in Declaratory Action by Producer of To Kill a Mockingbird Broadway Play Seeking Amateur Theatrical Rights

The Bankruptcy Hotline Image

Recent cases of importance to your practice.

How AI Has Affected PR Image

When we consider how the use of AI affects legal PR and communications, we have to look at it as an industrywide global phenomenon. A recent online conference provided an overview of the latest AI trends in public relations, and specifically, the impact of AI on communications. Here are some of the key points and takeaways from several of the speakers, who provided current best practices, tips, concerns and case studies.