Law.com Subscribers SAVE 30%

Call 855-808-4530 or email [email protected] to receive your discount on a new subscription.

Cybersecurity Law & StrategyFeaturesE-DiscoveryTechnology Media and Telecom

Legal Tech: How Linguistics Can Help With Modern E-discovery

By David Olener
May 01, 2023

Lawyers are among the most accomplished professionals when it comes to the mastery of language. Lawyers are also notoriously slow adopters of new technologies that can significantly enhance the process of language analysis during the e-discovery process.

Machine learning/AI tools are sophisticated, but extremely useful platforms that apply advanced models to cull collections of documents, divide them into ranked sets from the most likely responsive to the least likely and make coding decisions that require quality control, but not necessarily a full-scale review. As machine learning and AI tools become more advanced, the complexity of how they work can be difficult for even the sharpest attorneys to understand.

Perhaps the effort to get lawyers comfortable with these emerging technologies needs to start with the fact that they use models constructed by another group of professionals with a different type of mastery of language — linguists.

This premium content is locked for Entertainment Law & Finance subscribers only

  • Stay current on the latest information, rulings, regulations, and trends
  • Includes practical, must-have information on copyrights, royalties, AI, and more
  • Tap into expert guidance from top entertainment lawyers and experts

For enterprise-wide or corporate acess, please contact Customer Service at [email protected] or 877-256-2473

Read These Next
How Secure Is the AI System Your Law Firm Is Using? Image

In a profession where confidentiality is paramount, failing to address AI security concerns could have disastrous consequences. It is vital that law firms and those in related industries ask the right questions about AI security to protect their clients and their reputation.

COVID-19 and Lease Negotiations: Early Termination Provisions Image

During the COVID-19 pandemic, some tenants were able to negotiate termination agreements with their landlords. But even though a landlord may agree to terminate a lease to regain control of a defaulting tenant's space without costly and lengthy litigation, typically a defaulting tenant that otherwise has no contractual right to terminate its lease will be in a much weaker bargaining position with respect to the conditions for termination.

Pleading Importation: ITC Decisions Highlight Need for Adequate Evidentiary Support Image

The International Trade Commission is empowered to block the importation into the United States of products that infringe U.S. intellectual property rights, In the past, the ITC generally instituted investigations without questioning the importation allegations in the complaint, however in several recent cases, the ITC declined to institute an investigation as to certain proposed respondents due to inadequate pleading of importation.

The Power of Your Inner Circle: Turning Friends and Social Contacts Into Business Allies Image

Practical strategies to explore doing business with friends and social contacts in a way that respects relationships and maximizes opportunities.

Authentic Communications Today Increase Success for Value-Driven Clients Image

As the relationship between in-house and outside counsel continues to evolve, lawyers must continue to foster a client-first mindset, offer business-focused solutions, and embrace technology that helps deliver work faster and more efficiently.